standard charter
英 [ˈstændəd ˈtʃɑːtə(r)]
美 [ˈstændərd ˈtʃɑːrtər]
网络 渣打集团; 渣打银行
双语例句
- HSBC, for example, is currently in limbo like standard charter for similar violations, but has set aside$ 700 million to absorb any potential fine.
比如，由于类似的违规行为、像渣打一样处于巨大不确定性中的汇丰已经提前拨出了7亿美元，以应付可能的罚金。 - While there is a variety of standard forms of time charter, the following clauses are usually found to constitute the core of the contract.
尽管有各种各样的期租合约标准格式，以下这些条款通常都是这些合同的核心组成部分。 - However, the decision-making standard is regarded as procedural and lacks practical and hard standard. The Corporate Law vests the corporate charter with great authority but fails to stipulate the legal effect of charter-violation.
但是，该立法的不足在于对公司对外担保的决策标准过于程序化，缺乏实质的刚性标准；其赋予公司章程很大的权力，却没有具体规定违反公司章程所能导致的后果。 - The legal provisions of Bareboat Charter in China was mainly transplanted from Common Law and the International Standard Bareboat Charter, and after been affected and restricted by Civil Law, a number of conflicts and incoordination exist in the theory and practice.
我国光船租赁法律规定多移植于英美法和国际标准光船租赁合同条款，同时受大陆法传统的影响和制约，因此在理论和实践上存在诸多冲突与不协调之处。